احجز عرضك المجاني

إنشاء قسيمة راتب بالعربية والإنجليزية في مصر

أدخل بيانات الموظف وأجر الشهر، فتحصل على قسيمة راتب بالعربية والإنجليزية محسوب فيها التأمينات وضريبة الدخل وصندوق الشهداء، جاهزة للطباعة أو الحفظ PDF.

بيانات القسيمة

أجر هذا الشهر (جنيه)

الأجر المسجل في التأمينات. اتركه فارغًا لاستخدام الأساسي + البدلات.

قسيمة الراتب

شركتكPayslip
شركتكقسيمة راتب
Employee الموظف
اسم الموظف
No. الرقم
E-001
Month الشهر
October 2026 · أكتوبر 2026
EarningsEGPالاستحقاقات
Basic wage12,000.00الأجر الأساسي
Allowances3,000.00البدلات
Overtime1,200.00الوقت الإضافي
Gross16,200.00الإجمالي
DeductionsEGPالاستقطاعات
Social insurance (11%)1,650.00التأمينات الاجتماعية (11%)
Income tax1,722.50ضريبة كسب العمل
Martyrs’ fund8.10صندوق الشهداء
Loan repayment500.00قسط السلفة
Other deductions0.00خصومات أخرى
Total deductions3,880.60إجمالي الاستقطاعات

Net pay12,319.40 EGPصافي الأجر

Employer social insurance (18.75%) حصة صاحب العمل في التأمينات: 2,812.50 EGP

في نافذة الطباعة اختر «حفظ بتنسيق PDF» للاحتفاظ بملف.

تعمل داخل متصفحك. لا يُرسل أو يُحفظ أي شيء تكتبه.

آخر مراجعة للقواعد مقابل keyt HR بتاريخ . أداة إرشادية وليست استشارة قانونية أو ضريبية. راجع الأرقام مع محاسبك أو محاميك قبل الاعتماد عليها.

القواعد: قانون الضريبة على الدخل 91 لسنة 2005 المعدل بالقانون 7 لسنة 2024، وقانون التأمينات الاجتماعية 148 لسنة 2019 (حدود 2026)، وقانون العمل 14 لسنة 2025 (أقساط السلف). الجداول نفسها في keyt HR.

كيف تُحسب القسيمة

  • الإجمالي

    الأجر الأساسي + البدلات الثابتة + الوقت الإضافي.

  • التأمينات الاجتماعية

    يدفع العامل 11% من الأجر التأميني، بين 2,700 و16,700 جنيه شهريًا في 2026.

  • ضريبة الدخل

    الإجمالي ناقص تأمينات العامل، × 12، ناقص الإعفاء الشخصي 20,000 جنيه، ثم الضريبة شريحة بشريحة ÷ 12.

  • بعد الضريبة

    تُخصم أقساط السلف والخصومات الأخرى بعد الضريبة. وصندوق الشهداء 0.05% من الإجمالي.

أسئلة عن قسائم الرواتب في مصر

لديك سؤال آخر؟

اسألنا مباشرة
هل يُرسل ما أكتبه إلى keyt؟

لا. تُنشأ القسيمة داخل متصفحك ولا يُرسل أو يُحفظ شيء. والطباعة أو الحفظ PDF تتم على جهازك.

هل يجب أن تكون القسيمة بالعربية؟

مستندات العمل في مصر بالعربية. والقسيمة ثنائية اللغة تحافظ على ذلك وتعطي غير المتحدثين بالعربية الأرقام نفسها بالإنجليزية.

هل يصدرها keyt HR لكل الموظفين؟

نعم. يُصدر keyt HR قسيمة ثنائية اللغة لكل موظف من الحضور والوقت الإضافي والسلف والموافقات، بعد اعتماد مسير الرواتب وقفله.

احجز عرضك المجاني

أرسل بعض التفاصيل وسنرد خلال يوم عمل واحد بموعد للعرض أو المكالمة.

تفضّل البريد الإلكتروني؟ راسلنا على contactus [at] keyt.cloud

تواصل عبر واتساب
ماذا تريد؟
في ماذا تحتاج المساعدة؟ اختر كل ما ينطبق

ما الذي تحاول إصلاحه أو بناءه؟ اذكر أي موعد نهائي.

اختياري. مثال: أيام الأسبوع بعد الساعة 2 ظهرًا بتوقيتك

نستخدم هذه البيانات فقط للرد عليك. سياسة الخصوصية